top of page

Bámulatos magyar siker az ifjú oroszlánok cannes-i versenyén

  • Writer: Levente Kovacs
    Levente Kovacs
  • Jun 27
  • 3 min read

Updated: Jun 27

Lénárd Enikő junior art director (feat.) és Tóth Máté senior content kreatív/szövegíró (Artificial Group) a mai napon bevésték magukat a Cannes Young Lions nagykönyvébe: az egyik legnagyobb presztízsű kategóriában, a filmes pályaművek között nyerték el az ifjú reklámosok számára megrendezett verseny bronzoroszlánját.

Lénárd Enikő és Tóth Máté - Cannes Young Lions bronztulajdonosok
Lénárd Enikő és Tóth Máté - Cannes Young Lions bronztulajdonosok

A filmes kategóriában ugyanazt a briefet kapták a versenyzők, mint a printkategóriában; a monacói hercegné alapítványának egyik kulcsüzenetére kellett dolgozniuk: a vízbiztonságot, a fulladásos balesetek megelőzését kellett kommunikálniuk. (Miként azt tudjuk: a Princess Charlene of Monaco Foundation-t, II. Albert monacói herceg felesége, született Charlène Lynette Wittstock alapította, egykori dél-afrikai úszóbajnok és olimpikon; hát innen a szervezet sportos/vizes érdeklődése, zárójel bezár.)


Igaz, mivel a film kategória jóval melósabb, mint a többi, erre 48 óra áll rendelkezésre, szemben a többi kategória egynapos sprintjével.

De ez akkor sem sétagalopp.

És most kikapcsolódásképp nézzük meg közelebbről a nyertes pályaműveket.



A Bronz

A magyar kreatív páros „The Water Watcher” címmel készítette el pályaművét: főhőse egy apa (Tóth Máté alakításában), aki csak áll/ül a parton, egyre csak a vizet figyeli. Miközben labda pattan a fejének; a fagyi a kezére olvad; csörren a telefonja, de kinyomja; homokos törülköző ráznak az arcába; üdítős palackot nyit ki, a kóla buzogva tör elő az üvegből – de ő mit sem foglalkozik ezekkel.


És jönnek az értelmező feliratok: „Úgy tűnik, semmi nem érdekli. Pedig ő az, aki a parton a legjobban figyel. Ilyen, ha az ember rendesen őrködik. Ilyen egyszerű megelőzni a vízbefulladást.” Majd odarohan a férfihoz a kislánya, hogy mutasson neki valamit. Vége insert: „Vigyázz a gyermekedre. Ne vedd le a szemed a vízről.” És hogy stílszerűek legyünk: felúszik a logó.

A bronz pályamű újragondolt képkockája
A bronz pályamű újragondolt képkockája

Szép, tiszta reklámos dramaturgia; a klasszikus „kettős perspektívával” dolgozik, mikor egy szituációról kiderül, hogy valójában nem az, aminek látszik. Remekül szikrázik össze a Guardian híres „Points of View” szpotjával; de hogy a magyar megfelelőjét is beidézzük, lásd: Chockito „Ronda és finom” (aka: „Ne ítélj elsőre!”).



Az Ezüst

A kategória ezüstoroszlánját a norvég páros: Ingrid Gulaker Skoglund (szövegíró, WAL) és Tage Hogness (art director, WAL) vitte haza. Az ő filmjüket nem mondhatjuk igazán filmnek; inkább egy szimpla kis animációcska.


Állóképeket sorjáznak egymásra, mégpedig különböző országok, különböző nyelvű figyelmeztető tábláit, melyek a fürdőzés veszélyére intenek: stilizált vízhullámokból kalimpáló emberke piktogramja. Majd ráközelítenek a cannes-i föveny táblájára, miközben megjelenik a felirat: „Ez a vízbe fulladás egyetemes jele – de aki vízbefullad, valójában nem így jelez.” Majd a látványos VFX: a táblán látható kis figura elsüllyed a vízben. Csak a feje búbját látni. „A legtöbb áldozat nem tud segítséget kérni.” Majd a végefelirat: „Tanuld meg felismerni a vízbefulladás jeleit, hogy életet menthess.” Logó.

Az ezüstszobros pályamű képkockája által inspirált AI-kép
Az ezüstszobros pályamű képkockája által inspirált AI-kép

Ebben nincs nagy dráma, nincsenek különböző élethelyzetek helyzetek; ez valójában egy vizuális geg, egy ismert szimbólum „eltorzítása” – de ezeket a zsűri mindig kedveli, mert univerzálisabb,

mert egyszerűbb megoldás, és ezért kevesebb magyarázatot is igényel.

Egy képpel és annak variációival dolgozik, és maximum két mondattal el is jut a végső állításig.



Az Arany

Az aranyoroszlánt egy grúz duó nyerte meg: Giorgi Abuladze (szövegíró, Supermarket) és Luka Mosiashvili (art director, Supermarket) ötlete egy nyelvi poénra épül.


Különböző karaktereket mutatnak, akik különféle tengerparti helyszíneken figyelik a tengert; igaz, amit látnak, egy képkeret keretezi. Haj, ezt rohadt nehéz elmagyarázni, de megpróbálom. Szóval: azt tessék elképzelni, hogy a szereplők egy-egy üres képkeret előtt ülnek/állnak, de a keretben persze nincsen vászon, hanem ezen a kereten át nézik az előttük hullámzó vizet. A képkeretek mintegy a levegőben lebegnek, ahogyan azt már az AI könnyedén képes legenerálni. Az utolsó jelenetben egy gyerek szalad ki a vízből, át a képkereten, anyukája felé. Felirat: „Vannak dolgok, amiket érdemes alaposan szemügyre venni.” A gyerek lehuppan anyukája mellé a parton. „Főleg, ha az életről van szó.” (Especially when life is in the picture.) És a vége claim: „A vízbefulladás megelőzhető.” Logó.

Az aranyoroszlános mű képkockája után született illusztráció
Az aranyoroszlános mű képkockája után született illusztráció

Nos, itt azért eléggé filmszerű, divatos reklámos kifejezéssel élve „cinematic” élményben van részünk. Jól néz ki, plusz a művészettel mint „high art”-tal való összeszikráztatás révén – amivel az iparág mindig szeret kacérkodni, sőt (vö.: „art director”) – ez a munka nyilván további piros pontokat kaphatott a zsűritől. Annak ellenére, hogy ez alapvetően faék megoldás, Hacsek/Sajó-jellegű szójáték, ami szó szerint átkeretezi a „tengernézést”. Hiába, ezt arrafelé szeretik,

ehhez végképp nem kell sokat gondolkodni, ráadásul egy jól ismert vizuális megoldással megtámogatott ötlet.

A magyar kreatívok munkája humoros és emberi; a norvég csapat letisztult, minimalista megoldással rukkolt elő; a grúz srácok viszont emelték a tétet (képet), és belevittek némi költészetet. Talán ezzel sikerült megnyerniük a zsűrit, hogy nekik ítéljék az aranyoroszlánt. De mivel ez Cannes – itt biztosat senki nem mondhat, semmiről.


Mindent összevetve: Enikő és Máté eredménye hatalmas siker , pláne, hogy shortlistre került dán, portugál, amerikai, kolumbiai és ausztrál csapatokat legyőzve, közel 80 ország, több mint 400 ifjú reklámosa közül sikerült megszelidíteniük egy cannes-i oroszlánt.


Ez azért nem semmi.

Gratulálunk!


Gerety_2021_Redefining Creative Benchmarks without date_Fotor.jpg
raise-the-standard.gif

Iratkozz fel! Most vagy soha.

Megéri: 10%-os kedvezmény jár érte a Reklámtörténet-shopban

RT-anim-small 2.gif
never-read.gif
Reklámtörténet blog nyitóoldal
  • Facebook
  • Instagram
  • Youtube

A Reklámtörténet a magyar reklám- és marketinges világ egyedülálló szakmai blogja. Ilyen nincs még egy. Unikum. Kuriózum. Lenyűgözően szerény szingularitás.

E blog 2015-ben alapíttatott azzal a szándékkal, hogy inspirációt, információt, szórakozást és pallérozódást kínáljon minden érdeklődő számára, bepillantást nyújtva a reklámipar és annak határterületeinek sajátos univerzumába. 

Talán az sem véletlen, hogy a Reklámtörténet Magyarország első és egyetlen kiadója, amely reklám- és marketingszakmai könyvek kiadására specializálódott. (Lásd: Reklámtörténet Könyvek)

Fontos disclaimer: a blogon megjelenő cikkek nem a mesterséges intelligencia termékei; önálló és (szándékunk szerint) eredeti gondolatok mentén megalkotott szövegek. Van velük meló.

Hát így állunk. Köszönjük, hogy olvasol bennünket.

© Reklámtörténet, 2026.

#RaiseTheStandard 

bottom of page